Author Archives: PR article

Prevajalci, ki naredijo prevode po meri naročnika

prevajalciPrevajalci morajo biti poleg strokovnjakov za slovnico in izbrane tuje jezike tudi pravi mojstri besed, saj je potrebno sporočilo in vsebino iz enega jezika čim bolj učinkovito in dosledno prenesti v tuji jezik, ki ima čisto svoje zakonitosti. Tako imajo prevajalci pred seboj vedno izziv in vsako besedilo prinese nekaj novega. Prevajalci v podjetju Multilingual niso le strokovnjaki na svojem področju, temveč jih odlikujejo tudi bogate izkušnje, ki so pri prevajanju zahtevnejših in strokovnih besedil še posebej dragocene. read more »

Jezikovna šola Ljubljana pomaga nadgrajevati jezikovno znanje

ljezikovna-sola-ljubljanaVčasih so se tako mladi kot malo manj mladi veliko udeleževali tečajev tujih jezikov, saj je bilo še kakšna tri desetletja nazaj povsem normalno, da si se v šoli naučil zgolj enega jezika (angleškega ali nemškega), če si hotel vedeti in znati kaj več, pa si se moral nato vpisati v jezikovno gimnazijo ali pa se učiti sam. Jezikovna šola oziroma tečaj jezika je tako veljal za dodatek in nadgradnjo in marsikdo je bil mnenja, da znanje več kot enega tujega jezika načeloma niti ni potrebno – če si obvladal dva, ali pa celo tri (srbohrvaščine se seveda ni štelo), si veljal že za pravega poliglota. read more »

Tonerji so sestavni del tiskalnikov

tonerjiTonerji so v današnjem času nepogrešljivi in marsikdo si ne predstavlja več življenja brez njih. Tonerji so sestavni del laserskih tiskalnikov in fotokopirnih strojev, torej so v napravah, ki nam natisnejo besedilo ali sliko na papir. In čim kvalitetnejša je kopija, kvalitetnejši je toner. Nepogrešljivi so torej v službi in doma, v šoli in trgovini… Takoj, ko nam tonerja oziroma prahu v tonerju v našem tiskalniku zmanjka, običajno odhitimo po novega. read more »

Kovinske ograje

kovinske ograjeNačeloma vsaka hiša potrebuje ograjo. Ograje so lahko različnih oblik, velikosti in narejene iz različnih materialov: Najpogostoješe ograje so: kovinske, lesene, inoks, balkonske, stopniščne, galerijske, zunanje… Zakaj sploh ograje? Jih res potrebujemo? Nam dajejo več koz vzamejo? Nas omejujejo ali nam nudijo zasebnost, nas združujejo ali nas odtujujejo? Kako vplivajo na kvaliteto našega življenja? Kliknite na povezavo, če potrebujete kovinske ograje. read more »

Kje si podaljšati trepalnice?

Odločili smo se za podaljševanje trepalnic. Pravzaprav to ni nič presenetljivega, glede na to, kako enostavno lahko dosežemo odličen videz, brez da bi veliko vložili vanj in tudi se veliko trudili. Tako je podaljševanje trepalnic enostaven način, učinkovit, hiter, predvsem pa zanesljiv. Pot, da si zagotovimo dolge, močne in goste treplnice brez uporabe maskare ali drugih preparatov in pripomočkov, ki bi lahko celo škodovali našemu zdravju. read more »

Gradnja hiše je zahteven projekt

gradnja hišeGradnja hiše je vsekakor zahteven projekt, ki zahteva kar nekaj časa, saj lahko v primeru, če preveč hitimo, pozabimo na marsikaj, kar nas lahko stane tako denarja kot časa ter marsikaterih nepotrebnih težav. Kliknite na povezavo “gradnja hiše“, če boste iskali izkušenega gradbenega izvajalca, ki vam bo zgradil hišo po vaših željah. Pri gradnji hiše je je potrebno seveda izbrati parcelo, kjer bo stala hiša. read more »

Avto deli, zahtevna izbira

avto deli Avto deli so artikli, katerih nakup velikokrat spremlja zahtevna izbira. Nakup avtodelov je zahteven iz več razlogov. Največkrat kupci niso strokovnjaki s področja avtodelov, zato njihove odločitve ne temeljijo na strokovnosti ampak na raznih drugih značilnostih izbire in nakupa. Avto deli (klikni za več informacij) so manj zahtevni za izbiro ljudem, ki se ukvarjajo s prodajo avto delov, ljudem, kateri se profesionalno ukvarjajo s servisiranjem in popravilom avtomobilov oziroma drugih motornih vozil oziroma na kratko ljudem, ki se z avto deli srečujejo iz dneva v dan. read more »

Iščete apartma v Poreču?

apartma porec last minuteNe glede na to, ali smo kot otrok marali šolo ali ne, so bili takšni dnevi, ko smo se v šolo odpravili z veseljem. Ko smo na nekaj komaj čakali, pričakovali nestrpno in se pripravljali nekaj par dni prej. Zagotovo to niso bila preverjanja znanja. Recimo, da smo se tako veselili in se nam je predvsem osnovna šola vtisnila tako v spomin, je recimo šola v naravi. In, kje ste vi bili? Je vaš odgovor Poreč?  Veliko otrok je že v šoli obiskalo mesto Poreč in so apartmaji Poreč bili izbira za nastanitev. Iščete tudi vi apartma v Poreču? Kliknite na http://www.apartma-porec.com/. read more »

Cene za apartmaje v Izoli

apartma izola cenikKaj točno mi potrebujemo? Kje si želimo bivati? V bližini česa želimo, da je apartma nameščen? Vse to so dejavniki, kateri bodo vplivali na oblikovanje cene, saj so apartmaji Izola (več na http://www.apartma-izola.com) zelo različni. In glede na lastne želje ter tudi finančne sposobnosti zase izberemo najustreznejšega. Luksuznega ali enostavnega, pomembno je, da apartma ponuja to, kar potrebujemo. Izola je kot destinacija za oddih vsekakor prava izbira. read more »

Nemščina in nemški jezik

Angleščina mi v šoli ni nikoli povzročala težav, zato sem bila mnenja, da mi bo šla enako dobro tudi nemščina. Vendar pa moram priznati, da sem se motila. Nemška slovnica je precej bolj zapletena od angleške, zato je dejansko treba osvojiti veliko več pravil, kar pa mi ni šlo od rok. Tako moram reči, da je bila moja nemščina po štirih letih učenja v gimnaziji precej slaba, pa tudi posebnega veselja nisem imela do nje. Menim, da je nemški jezik veliko lažji, če se ga učiš »na terenu«. Seveda pa lahko kadarkoli obiščete jezikovno šolo in se vpišete v tečaj nemščine. read more »